본문 바로가기

도시락 반찬2

2016-09-23 친자오로스 도시락! 잉???? 친자오로스가 뭐야???? ㅋㅋㅋㅋㅋ 青椒肉絲(일본어 발음:친자오로스) 소고기 피망 볶음이래요 ㅋㅋㅋㅋ 저도 먹으면서도 이름을 몰라서 지금 물어보고, 번역기 돌렸다가 전혀 뜻이 안나와서 다시 풀이도 물어봤네요 ^^; 여튼 피망과 소고기를 볶은 달달~하고 맛난 건강식입니다. ^^ 오랜만에 레토로트가 나왔네요 ^^ 매일매일 아이들 때문에, 뱃속에 있는 아가때문에 너무너무 피곤한 카즘이가 요즘 레토로트를 안썼네요. ㅠㅠ 지금도 "매일 도시락 사진 올리면 레토로트 쓸수 없어 ㅠㅠ" 라고하네요. 그래서 당당하게, 레토로트로 100% 해도 돼!!! 라고 크게 외쳤습니다. -_-! 앞으로 일본의 레토로트 반찬 문화도 볼수 있겠네요 ^^ 왼쪽귀 처가에서 할머니가 만들어주신 金平(킹피라:무말랭이) 카즘이가 만든.. 2016. 9. 23.
2016-09-21 햄버그 스테이크 도시락! 오늘도 도시락 사진 시간이 왔어요 ^0^// 오늘은 햄버거 스테이크가 주 메인인 도시락입니다. ^^/ 그리고 특별하게 곤약 볶음이 있어요 ㅋㅋㅋㅋ 왼쪽귀 햄버거 스테이크 (스테이크 도시락용으로 만든것 1개 + 같이 익힌 당근 + 같이 익힌 애호박) 계란말이 2개 오른쪽귀 연어구이 한조각 + 레몬 작은조각, 만두 1개, 곤약 볶음 여러조각~ 곤약 볶음(こんにゃくおかか炒め)은 곤약을 먹기 좋은 사이즈로 잘라서 다랑어포와 함께 볶은 것을 말해요. 카즈미가 언젠가부터 저녁시간에 만들어주는 먹거리중에 하나입니다. ㅋㅋㅋ 오늘은 도시락에도 올랐네요 ^0^// 사진에 강장 = 간장, 오카카 = 다랑어포 보너스로, 저녁 준비하는 카즘이에게 맛을 보여달라고 조른 유노링. 결국 맛보기를 얻어냈네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 곤약 오카카 .. 2016. 9. 21.
반응형